번역검수

페이지 정보

profile_image
작성자그림이 조회 47회 작성일 2020-10-08 19:23:09 댓글 0

본문

프리랜서 번역 수익공개 - 투잡으로 얼마나 벌었을까? 계속 할까?

프리랜서 번역을 2개월간 해보았어요. 얼마나 벌었을 지 수익 궁금하신가요? 수익, 프리랜서 플랫폼, 번역일하면서 힘들었던 점들, 번역일을 계속 할것인지, 투잡으로 할만한지 등에 대해서 이야기 해보겠습니다. 프리랜서 번역가분들 너무 존경합니다.

✨이메일: lovejunilim@gmail.com
✨인스타그램: myunicornkr
✨카메라: 캐논 g7x 마크2
✨편집프로그램: 파이널컷프로x
Sujin수진 : 번역 엄청 공이 들어가는 일인데 예상한거보다 페이가 낮네요. 잘 팔리는 책들은 좀 다를까요?
hi by : 아 궁금한게 있는데요 외국친구들 중 에서도 한국어 번역가 로 활동중인 분도 계시나요??
CK S : 유익한 정보 올려주셔서 감사합니다. ^^
dongjin seo : 영어실력 어느정도여야 가능할까요??
Junwoo Kim : 플랫폼 이용하는 번역 프리랜서 입장에서 느끼신 부분 일목요연하게 잘 정리해주셔서 감사합니다!
마치 잘 정리된 보고서를 읽은듯한 느낌이네요!!
징징 : 영어공부는 어떻게 하셨나요? 전공자 이신가요?
9095 jejeje : 프리랜서도 업무대비 급여가 정말 짠데 주5일 풀타임으로 채용하는 일반회사에서도 번역담당자 뽑으면서 최저임금수준인 월157만원에 구하는 공고가 수두룩 하더라구요...
Lotus Flower : 번역일을 하려면 어떤 길로 가야할까요 진로를 그쪽으로 하려면 어떻게 공부를 해야하는지 궁금합니다 이분야는 나이제한도 있나요?
제로윈텍 : 좋은 정보 감사합니다~~!
Minju Kwon : 유니콘님~ 질문이 있어요. 혹시 업워크 가입하실 때 프로필에 시험치는 거 있잖아요. 뭐뭐 시험 치셨어요? 아니면 프로필에 특히 강조하거나 한게 있나요? 저도 유니콘님이랑 비슷하게 몇년간 해외거주자고 번역 경력이 있는데 그런거 다 써도 업워크에서 계속 이 분야에 사람이 많다고 프로필 승인을 안 해 주네요.ㅠㅠ

기능 및 특징 6. 52개 다국어 지원 및 역번역 검수기능 (무료오픈소스 SpeedMIS)

SpeedMIS 의 주요기능 및 특징을 요약한 14가지의 시리즈 중 6번째입니다.

1~14가지를 한꺼번에 보시려면 : https://www.youtube.com/watch?v=DeP22sqpajs\u0026list=PL1gFqaMKEb5_Ui02dOZDZTRZ2aoxC1tQT

데모 : demo.speedmis.com
HOME : speedmis.com
공식카페 : cafe.naver.com/speedmis
도입문의 : speedmis.com/_onlySpeedMisDir/regCust/ContactUs.asp
email : speedmis@speedmis.com
HP : 010-8244-9795

신차구매요령ㅣ신차검수 직접해 본 후기ㅣ추천하지 않는 3가지 이유(feat. 소고기 사 드세요)_끝까지 보시고 돈 아끼세요._더뉴그랜저, K5DL3, GV80, G80풀체인지

#신차구매후 #신차검수후기 #아....

신차검수 스스로 하는 체크 리스트
https://drive.google.com/file/d/1LhfkcYY92s9XZ8pi7K0cLy_TSVQ-FsUt/view?usp=sharing
(링크 누르시고 받으시면 됩니다.)

신차검수를 직접 해고 후기를 여러분들게 알려드리고 싶었습니다.
아...하지말걸...
업자 분들이 이 영상을 보신다면 최소한 맡기시는 분에게는 광고와 똑같이 검수 및 시공해 주세요. 부탁 드립니다.

**시공품목**(서비스를 제외하고 제가 요청한 것만 적어 드립니다.)

레인보우 V90 반사필름 전면, 측후면(전면 30%, 측후면 5%)
PPF : 헤드라이트, 앞본넷 전체, 도어컵, 도어엣지, 트렁크리드, B필러, 주유구
블랙박스 : 뷰게라 레전드
에코블로우

구독은 저에게 큰 힘이 됩니다.
구독하기 : https://bit.ly/2OkrfFY
(링크 누르시면 구독 됩니다)
펭수코인 : 이런 영상이 꼭 필요합니다. 신차패키지 하지마세요 이게 현실입니다
어짜쓰깡 : 돈백만원넘게 들여서 아무의미없음ㅎㅎ결국 나중에 그거 팔아먹을때 전혀 감가상각에 포함되지도않음. 틴팅이나 블박만하면됨
양신 : 진짜 자신있는 업체라면 이 영상 댓글에 한번 올려봤음 좋겠네여
k조씨 : 신차 검수업체 사장하고 어차피 신차 판매점하고 형동생 사이. 오케이?
테일러존 : 이개느무시키들 용품점사장들 듣보잡도없는 신차검수만들어가지고 현금받아와서자기네들용품점으로광고할라고신차검수 을 어캐하는대 다뜯고하냐ㅋ 놀고자빠졌네
Gloomy Soulstone : 좋은 정보 잘 보았습니다
낚시하는물용이 : 신차검수=상술
F3store No.1 : 영업사원이 180만원 상당 300만원 상당 신차검수패키지 해준다고 하면 그돈 차라리 현금으로 달라고 해보세요 절대 그돈 안줍니다 틴팅이든 블박이든 딜러용 소비자용 구분되어있고 틴팅샾이나 블랙박스샾에서 신차검수 하는데 판금경력5년 오디오,네비,블랙박스10년차인 저도 신차를 가끔보면 어디가 하자있고 어느 도장면이 문제있는거 잘 못보는데 끽해야 2~3년 블랙박스나 달던 틴팅필름이나 붙이던 사람들이 멀보고 검수하고 판단을 한다는건지..
을지문덕 : 저도 신차검수 안합니다.저는 첫째로 단차. 차체의 끝단부 페인트까짐. 도색상태(차량을밝은곳에서 세워놓고 비스듬하게 보면 다보임) 이렇게만봐도 업체에서 하는마큼 다볼수있더라고요. 내장은 끝단부위만 보면 하자는 잘보이더라고요
오후네시 : 요즘 코로나때문에 출고장가서 직접 받아오는거 안된다던데 사실인가요?

... 

#번역검수

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 5,045건 76 페이지
게시물 검색
Copyright © www.gangbuklib.seoul.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz